Oseæam se kao natovaren konj sa svom ovom opremom.
Rocky se vrací a je jako slon v porcelánu.
Roki ide ka njemu, i izgleda kao besan bik.
A tak i my budeme jako slon ignorovat komáří kousnutí.
Ignorišite, kao muvu na slonovom dupetu.
Pravda je jako slon popisovaný třemi slepci.
Istina je slon kojega opisuju tri slijepca.
Jedna má hlavu jako slon a druhá vypadá jako bernardýn.
Jedna od njih ima mamutsku glavu. Stvarno? Da.
Tohle město má uši jako slon, hochu.
Ovaj grad ima slonovske uši, bejbi.
Jsem jako slon v čínském porceláně.
Ja sam kao bik u kineskoj radnji.
Omlouvám se, jestli se na rande chovám jako slon v porcelánu.
Izvini što ovaj sasanak izgleda katastrofalno.
Takže tu nemusíš stát a potit se jako slon.
Onda ne moraš stajati tu i znojiti se kao svinja.
No, když jsem přirozenej, tak jsem jako slon v porcelánu.
Pa, kad jesam, to je kao bik u staklarskoj radnji.
Foreman musí mít dotyk jako slon.
Foreman mora da ima dodir kao slon.
Jako "opravdová-krize" krize, nebo "mám-nohu-jako-slon" krize?
Stvarnu krizu, ili "moja stopala su kao od slona" krizu?
Samec velký jako slon, krotký jako lemur a pomalý jako ten nejpomalejší šnek.
Bio je to veliki sisar, velik poput slona, nežan poput lemura i spor poput neverovatno sporoga puža.
Mám ty nejlepší přesvědčovací metody, ale ten člověk má paměť jako slon.
Imam najbolji skor osuda u njegovom timu, ali tip ima pamæenje sedmogodišnjaka.
To vypadá jako slon v cirkuse.
Личи ми на слона у циркусу.
I když nemá žádný smysl pro právo a naprostý nedostatek lidské empatie, je tu jeho přihlouplé soustředění, neoprávněná arogance, a ryzí ochota stát na jednom místě a pomočovat sám sebe jako slon v zoo.
Osim nepostojeceg osjecaja za pravdu i potpunog nedostatka suosjecanja s ljudima, tu je još koncentracija praznoglavca, neopravdana arogancija i cista volja za stajanjem na jednom mjestu i pišanjem po sebi poput slona iz zoološkog vrta.
Než doplavou k ústí řeky, budou velikosti koně, osm hodin potom budou jako hroch, za další čtyři hodiny jako slon, pak velryba.
Kada budu na izlazu iz reke biæe velièine konja. 8 sati kasnije velièine nosoroga, i za još 4 sata slona. Možda i velièine kita.
Zdá se mi to, nebo smrdíš jako slon?
Da li sam to ja, ili ti smrdiš na slonove?
Dokud se nepřestaneš chovat jako slon v porcelánu, tak řídím já a ty děláš zápisky.
Sve dok ne prestaneš da upadaš u sranja, ja vozim, a ti saèinjavaš izveštaje.
Nemůžete se chovat jako slon v porcelánu.
Ne možeš da se ponašaš kao bik u prodavnici porcelana.
V podstatě být nelítostný jako lev a silný jako slon.
U osnovi, treba da bude žestok kao lav i jak kao slon.
Přijdeš domů pokaždé jako slon v porcelánu.
Svaki put kad doðeš kuæi kao slon u prodavnicu stakla.
Jsem jako slon v porcelánu, který rád pálí věci při grilování.
Ja sam kao bik u kineskoj radnji, koji voli da spali stvari na roštilju.
Mělo to hlavu jako slon a tělo hada.
Slon. Imala je glavu slona i telo zmije.
A Bruce, má srdce jako bizon a koule jako slon.
A Brus ima srce kao bizon i muda kao slon.
Možná mám tělo k hříchu, ale taky paměť jako slon.
Možda imam tijelo za grijeh, ali imam memoriju odraslog slona.
Když jsem tu sám, tak se cítím jako slon v porcelánu.
Kada ovde sedim sam, oseæam se kao slon u staklari.
Mickey říká, že má plíce jako slon.
Miki kaže da konj ima pluæa kao slon.
Přišel sem jako slon v porcelánu.
Dolazi ovde kao slon u prodavnicu staklarije.
Nic si neproráží cestu trávou tak dobře jako slon africký.
Ništa ne kosi kroz travu kao afrièki slon.
Člověk holt nemá paměť jako slon.
Znate kako pamæenje može biti varljivo.
Můj syn je jako slon v porcelánu.
Moj sin je suptilan kao naduti slon.
0.42948698997498s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?